The other side of the island, written from this side

Who writes this

• NKNalani KahaleSenior EditorNalani edits everything on this site that touches access, closures and how a visitor ought to behave up here. She grew up between Waialua and Honolulu and has spent a decade on Hawaiʻi visitor coverage. She reads state park and Ocean Safety notices before she reads anyone's marketing, and spells place names the way the families who live in them do.
• PSPete SorensenSurf & Ocean EditorPete checks the buoys before the weather app and has watched fifteen winters arrive on this coast. He covers the water: the swell calendar, the contest windows, where a beginner should genuinely learn, and the summer months when Pūpūkea becomes the best shore snorkelling on this side of Oʻahu. He will tell you plainly when to stay out.
• MFMalia FonotiCulture & Community EditorMalia writes about how this coast lives and what it remembers: the heiau on the ridge above Waimea, the plantation towns at Waialua and Kahuku, the island villages at Lāʻie, and the small kitchens that stop serving at eight. She puts names in her copy rather than categories, and when a business up here is Native Hawaiian-owned she says so, because a visitor can act on that.